中文 (Chinese) English

隱私權政策與使用條款

生效日期: 2026年1月25日

隱私權政策

歡迎使用 Biz Black Card (B.B.C.) 應用程式(以下簡稱「本應用程式」)。我們非常重視您的隱私權。本隱私權政策將說明我們如何收集、使用、保存及披露您的資訊。

1. 我們收集的資訊

為了提供更好的服務,我們可能會要求您提供以下資訊:

2. 資訊的使用方式

我們收集的資訊將用於以下用途:

3. 資訊的分享與披露

除以下情況外,我們不會將您的個人資訊分享給第三方:

4. 資料保留與刪除

我們會將您的資料保留至您刪除帳戶或要求刪除資料為止。您可以隨時透過應用程式內的設定刪除您的帳戶與所有相關資料。一旦刪除,資料將無法復原。

5. 兒童隱私

本應用程式不適用於未滿 13 歲的兒童。我們不會故意收集未滿 13 歲兒童的個人資訊。

6. 隱私權政策的變更

我們可能會不時更新本隱私權政策。我們建議您定期查看本頁面以獲取任何變更。變更後的政策一經發佈即生效。

7. 聯絡我們

如果您對本隱私權政策有任何疑問,請透過以下方式聯絡我們:

如果您對本隱私權政策有任何疑問,請填寫此表單:聯絡表單


使用條款 (EULA)

在使用 Biz Black Card (B.B.C.) 之前,請仔細閱讀以下使用條款。下載或使用本應用程式即表示您同意受 Apple 標準終端使用者授權協議 (Standard EULA) 的約束。

1. 授權與適用法律

本應用程式遵循 Apple 的標準 EULA。詳細條款請參閱下方的英文版說明,若有牴觸以英文版 Apple Standard EULA 為準。

2. 訂閱服務與自動續訂

本應用程式提供「Pro 會員」自動續訂訂閱服務。

3. 免責聲明

本應用程式按「現狀」提供,不附帶任何形式的保證。我們不保證服務不會中斷或無錯誤。名片辨識結果僅供參考,請自行核對正確性。

4. 終止

若您違反本條款,我們保留終止您使用本應用程式的權利。

Privacy Policy & Terms of Use

Effective Date: January 25, 2026

Privacy Policy

Welcome to the Biz Black Card (B.B.C.) application ("the App"). We take your privacy seriously. This Privacy Policy explains how we collect, use, store, and disclose your information.

1. Information We Collect

To provide better service, we may ask you to provide the following information:

2. How We Use Information

The information we collect is used for the following purposes:

3. Information Sharing and Disclosure

We will not share your personal information with third parties except in the following circumstances:

4. Data Retention and Deletion

We will retain your data until you delete your account or request data deletion. You can delete your account and all related data at any time through the settings within the App. Once deleted, data cannot be recovered.

5. Children's Privacy

The App is not intended for children under the age of 13. We do not knowingly collect personal information from children under 13.

6. Changes to Privacy Policy

We may update this Privacy Policy from time to time. We encourage you to review this page periodically for any changes. Changes to the policy are effective immediately upon posting.

7. Contact Us

If you have any questions about this Privacy Policy, please contact us via the following method:

If you have any questions about this Privacy Policy, please fill out this form: Contact Form


Terms of Use (Standard EULA)

Acknowledgement: By downloading or using Biz Black Card (B.B.C.), you agree to be bound by these Terms of Use, which incorporate the standard Apple Licensed Application End User License Agreement.

1. Scope of License

Licensor grants to you a nontransferable license to use the Licensed Application on any Apple-branded products that you own or control and as permitted by the Usage Rules. The terms of this Standard EULA will govern any content, materials, or services accessible from or purchased within the Licensed Application as well as upgrades provided by Licensor that replace or supplement the original Licensed Application, unless such upgrade is accompanied by a Custom EULA. Except as provided in the Usage Rules, you may not distribute or make the Licensed Application available over a network where it could be used by multiple devices at the same time. You may not transfer, redistribute or sublicense the Licensed Application and, if you sell your Apple Device to a third party, you must remove the Licensed Application from the Apple Device before doing so. You may not copy (except as permitted by this license and the Usage Rules), reverse-engineer, disassemble, attempt to derive the source code of, modify, or create derivative works of the Licensed Application, any updates, or any part thereof (except as and only to the extent that any foregoing restriction is prohibited by applicable law or to the extent as may be permitted by the licensing terms governing use of any open-sourced components included with the Licensed Application).

2. Consent to Use of Data

You agree that Licensor may collect and use technical data and related information—including but not limited to technical information about your device, system and application software, and peripherals—that is gathered periodically to facilitate the provision of software updates, product support, and other services to you (if any) related to the Licensed Application. Licensor may use this information, as long as it is in a form that does not personally identify you, to improve its products or to provide services or technologies to you.

3. Subscription Services & Auto-Renewal

The App offers "Pro Membership" auto-renewable subscriptions.

4. External Services

The Licensed Application may enable access to Licensor’s and/or third-party services and websites (collectively and individually, "External Services"). You agree to use the External Services at your sole risk. Licensor is not responsible for examining or evaluating the content or accuracy of any third-party External Services, and shall not be liable for any such third-party External Services. Data displayed by any Licensed Application or External Service, including but not limited to financial, medical and location information, is for general informational purposes only and is not guaranteed by Licensor or its agents. You will not use the External Services in any manner that is inconsistent with the terms of this Standard EULA or that infringes the intellectual property rights of Licensor or any third party. You agree not to use the External Services to harass, abuse, stalk, threaten or defame any person or entity, and that Licensor is not responsible for any such use. External Services may not be available in all languages or in your Home Country, and may not be appropriate or available for use in any particular location. To the extent you choose to use such External Services, you are solely responsible for compliance with any applicable laws. Licensor reserves the right to change, suspend, remove, disable or impose access restrictions or limits on any External Services at any time without notice or liability to you.

5. NO WARRANTY

YOU EXPRESSLY ACKNOWLEDGE AND AGREE THAT USE OF THE LICENSED APPLICATION IS AT YOUR SOLE RISK. TO THE MAXIMUM EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW, THE LICENSED APPLICATION AND ANY SERVICES PERFORMED OR PROVIDED BY THE LICENSED APPLICATION ARE PROVIDED "AS IS" AND “AS AVAILABLE,” WITH ALL FAULTS AND WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, AND LICENSOR HEREBY DISCLAIMS ALL WARRANTIES AND CONDITIONS WITH RESPECT TO THE LICENSED APPLICATION AND ANY SERVICES, EITHER EXPRESS, IMPLIED, OR STATUTORY, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES AND/OR CONDITIONS OF MERCHANTABILITY, OF SATISFACTORY QUALITY, OF FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, OF ACCURACY, OF QUIET ENJOYMENT, AND OF NONINFRINGEMENT OF THIRD-PARTY RIGHTS. NO ORAL OR WRITTEN INFORMATION OR ADVICE GIVEN BY LICENSOR OR ITS AUTHORIZED REPRESENTATIVE SHALL CREATE A WARRANTY. SHOULD THE LICENSED APPLICATION OR SERVICES PROVE DEFECTIVE, YOU ASSUME THE ENTIRE COST OF ALL NECESSARY SERVICING, REPAIR, OR CORRECTION. SOME JURISDICTIONS DO NOT ALLOW THE EXCLUSION OF IMPLIED WARRANTIES OR LIMITATIONS ON APPLICABLE STATUTORY RIGHTS OF A CONSUMER, SO THE ABOVE EXCLUSION AND LIMITATIONS MAY NOT APPLY TO YOU.

6. Limitation of Liability

TO THE EXTENT NOT PROHIBITED BY LAW, IN NO EVENT SHALL LICENSOR BE LIABLE FOR PERSONAL INJURY OR ANY INCIDENTAL, SPECIAL, INDIRECT, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES WHATSOEVER, INCLUDING, WITHOUT LIMITATION, DAMAGES FOR LOSS OF PROFITS, LOSS OF DATA, BUSINESS INTERRUPTION, OR ANY OTHER COMMERCIAL DAMAGES OR LOSSES, ARISING OUT OF OR RELATED TO YOUR USE OF OR INABILITY TO USE THE LICENSED APPLICATION, HOWEVER CAUSED, REGARDLESS OF THE THEORY OF LIABILITY (CONTRACT, TORT, OR OTHERWISE) AND EVEN IF LICENSOR HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES. SOME JURISDICTIONS DO NOT ALLOW THE LIMITATION OF LIABILITY FOR PERSONAL INJURY, OR OF INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES, SO THIS LIMITATION MAY NOT APPLY TO YOU. In no event shall Licensor’s total liability to you for all damages (other than as may be required by applicable law in cases involving personal injury) exceed the amount of fifty dollars ($50.00). The foregoing limitations will apply even if the above stated remedy fails of its essential purpose.

7. Legal Compliance & Export

You may not use or otherwise export or re-export the Licensed Application except as authorized by United States law and the laws of the jurisdiction in which the Licensed Application was obtained. In particular, but without limitation, the Licensed Application may not be exported or re-exported (a) into any U.S.-embargoed countries or (b) to anyone on the U.S. Treasury Department's Specially Designated Nationals List or the U.S. Department of Commerce Denied Persons List or Entity List. By using the Licensed Application, you represent and warrant that you are not located in any such country or on any such list. You also agree that you will not use these products for any purposes prohibited by United States law, including, without limitation, the development, design, manufacture, or production of nuclear, missile, or chemical or biological weapons.

8. Commercial Items

The Licensed Application and related documentation are "Commercial Items", as that term is defined at 48 C.F.R. §2.101, consisting of "Commercial Computer Software" and "Commercial Computer Software Documentation", as such terms are used in 48 C.F.R. §12.212 or 48 C.F.R. §227.7202, as applicable. Consistent with 48 C.F.R. §12.212 or 48 C.F.R. §227.7202-1 through 227.7202-4, as applicable, the Commercial Computer Software and Commercial Computer Software Documentation are being licensed to U.S. Government end users (a) only as Commercial Items and (b) with only those rights as are granted to all other end users pursuant to the terms and conditions herein. Unpublished-rights reserved under the copyright laws of the United States.

9. Governing Law

Except to the extent expressly provided in the following paragraph, this Agreement and the relationship between you and Apple shall be governed by the laws of the State of California, excluding its conflicts of law provisions. You and Apple agree to submit to the personal and exclusive jurisdiction of the courts located within the county of Santa Clara, California, to resolve any dispute or claim arising from this Agreement. If (a) you are not a U.S. citizen; (b) you do not reside in the U.S.; (c) you are not accessing the Service from the U.S.; and (d) you are a citizen of one of the countries identified below, you hereby agree that any dispute or claim arising from this Agreement shall be governed by the applicable law set forth below, without regard to any conflict of law provisions, and you hereby irrevocably submit to the non-exclusive jurisdiction of the courts located in the state, province or country identified below whose law governs:

If you are a citizen of any European Union country or Switzerland, Norway or Iceland, the governing law and forum shall be the laws and courts of your usual place of residence.